Moon River (en tierra extraña)

Sinopsis

Moon river (en tierra extraña) es un espectáculo que explora las consecuencias emocionales de la emigración. El relato de un viaje que se inicia en dos sitios distintos del mundo: un pequeño pueblo de la isla de Taiwán y otro pequeño pueblo de otra isla, Gran Canaria. Dos isleñas en una odisea formada por retales de aquí y de allá, estaciones de trenes, aeropuertos, habitaciones que se arman y se desarman, lenguas que se aprenden, se cruzan, se mezclan, se olvidan y regresan, pasaportes, cédulas, permisos… La penúltima estación de un viaje que parece no terminar nunca. Y en todas ellas el recuerdo de un amor perdido. ¿Quién, alguna vez, dejó de ser extranjero? ¿Acaso el desamor no es la forma más cruel de extranjería?

En el espectáculo se suceden cantos tradicionales hakka, coplas, isas, músicas del Hollywood dorado… El propio título hace referencia al cruce entre la copla de Concha Piquer «En tierra extraña» y la mítica canción de Desayuno con diamantes. El texto ha sido elaborado a partir de las propias experiencias como emigrantes de las actrices.

  • Dirección: Juan Ceacero
  • Dramaturgia: Irma Correa (sobre textos de Huichi Chiu e Irma Correa)
  • Intérpretes: Huichi Chiu, Irma Correa
  • Ayudante de Dirección: Ivana Heredia
  • Vestuario: Paola de Diego
  • Estreno: 2017. Abadía de Neumünster. Luxemburgo